Можно ли зарегистрировать ТМ сразу в нескольких странах?

Можно ли зарегистрировать ТМ сразу в нескольких странах?

Сразу ответ: да, можно! Осуществить подобное позволяет так называемая Мадридская система.
Особенность Мадридской системы в том, что можно подать одну заявку на регистрацию
торговой марки сразу в нескольких странах. Страны можно выбирать только те, которые в свое
время подписали Мадридское Соглашение и/или Мадридский Протокол. Таких стран довольно
много, в частности, Украина, страны ЕС, США, Китай и т. д. Всего стран-участниц более 90.
Однако есть особенность такой международной регистрации: перед этим должна быть подана
заявка в одной стране. Такая регистрация будет считаться базовой.
Для выбора страны, где у Вас будет базовая регистрация, необходимо придерживаться
некоторых требований. Это должна быть страна, где:
1. Заявитель является гражданином; или
2. Заявитель проживает на постоянной основе; или
3. Заявитель имеет на территории этой страны действующее и эффективное торговое или
промышленное предприятие.
Вся процедура регистрации по Мадридской системе занимает около 18 месяцев.
Сначала заявка подается в местное патентное ведомство, где у Вас есть базовая регистрация.
Все последующие действия и уведомления проходят через это местное ведомство.
Потом заявка передается в офис ВОИС – Всемирной организации интеллектуальной
собственности, где проводится формальная экспертиза по заявке на соблюдение требований
по оформлению. Далее ВОИС рассылает заявку в национальные ведомства тех стран, в которых
Вы собираетесь получить регистрацию ТМ. Каждое из национальных ведомств проверяет
заявленную марку и товары по своим требованиям, то есть проводят квалификационную
экспертизу. В первую очередь они проверяют наличие похожих или одинаковых марок в
данной стране, а также чтобы марка соответствовала всем законодательным требованиям.
Если у ведомства будут вопросы, они направят их в ВОИС, а та в свою очередь – в национальное
ведомство базовой страны. Ну и в конце заявитель получает решение о регистрации при
благоприятных обстоятельствах.
Подавать международную заявку можно и не дожидаясь базовой регистрации, достаточно
подать базовую заявку. Но тут есть риски: от базовой регистрации зависит вся международная
регистрация в каждой из стран. Поэтому если по какой-либо причине Вы получите отказ в
регистрации с родной стране, «слетит» и международная в каждой стране, а деньги не вернуть!
Кроме того, если в течение 5 лет аннулируется Ваша базовая регистрация, все аннулируется и в
остальных странах.
Несмотря на то, что международная регистрация – не очень дешевое удовольствие, все же
выгоднее воспользоваться Мадридской системой, чем тратиться на сборы в каждой стране.
Хотя тут надо учитывать и сроки, и количество интересующих стран, и другие критерии.

Полина Шатова
Руководитель отдела интеллектуальной собственности

Amazon + Copyright = идеальная пара

Amazon + Copyright = идеальная пара

Успешное ведение бизнеса на Amazon подразумевает, помимо прочего, соблюдение прав интеллектуальной собственности. Это торговые марки, патенты и авторское право. В этой статье мы более подробно рассмотрим последний её вид.

Что же такое Авторское право?

Авторское право – это форма защиты, предоставляемая законодательством авторам «оригинальных произведений», выраженных в материальной форме. Способ выражения и фиксации практически не ограничен. Объектами авторского права выступают литературные, драматические, музыкальные, аудиовизуальные, архитектурные и другие работы.

Однако при чём здесь Amazon, спросите Вы, и как можно применить связку Amazon + Copyright?

В первую очередь это фотографии товаров, лицо Вашего листинга. Согласно опросам социологов, совершая покупки через сеть Интернет, потребитель обращает значительное внимание на качество рекламных фотографий интересующего товара. В случае возникновения выбора между продуктами, которые имеют идентичные количественные и качественные свойства, высока вероятность того, что именно товар с лучшим фото / портфолио будет выбран для покупки.

Теперь же представим ситуацию, в которой Вы вложили достаточное количество денег и времени, создавая соответствующие фотографии для увеличения прибыли. Загрузили их в свой листинг и спустя некоторое время обнаруживаете, что Ваш фото контент свободно «гуляет» по торговой площадке, помогая другим недобросовестным продавцам зарабатывать. Обидно, не правда ли? Скорее всего, Вашими первоочередными действиями будет написание жалоб на данных продавцов в службу поддержки Amazon. И на первом этапе это единственно правильное решение, однако вероятность успеха в данном случае практически равна нулю. Ведь независимо от того, что авторские права возникают в момент создания произведения, а не с момента регистрации, в отличии от других видов интеллектуальной собственности, доказывать презумпцию владения ими Вам придется посредством наличия регистрации.

Во избежание подобной ситуации рекомендуем Вам заблаговременно зарегистрировать права на фотографии. Требования к регистрации незначительно отличаются по странам, а вот сроки могут серьезно варьироваться. В Украине процедура занимает приблизительно 2,5 месяца, в США от 6 до 8 месяцев. Стоит отметить, что правовая защита на зарегистрированные объекты авторского права распространяется на весь мир. Однако при выборе юрисдикции для регистрации, следует обращать внимание на законодательные особенности стран, где Вы собираетесь вести коммерческую деятельность, используя охранные объекты. К примеру, в США для того, чтобы подать иск по защите авторских прав, Вам необходимо иметь регистрацию именно в Штатах.

Также стоит отметить, что если Вы воспользовались услугами профессионального фотографа, необходимо заключить договор о передаче исключительных имущественных прав на созданные фотографии. Ведь первоначальным собственником прав на контент является как раз фотограф.

Однако на одних только фотографиях не заканчивается сфера применения авторского права. Вы можете зарегистрировать его на упаковку своих товаров, текстовое описание листинга, что будет также нести в себе ряд позитивных «плюшек» и рычагов для защиты Вашего бизнеса на Amazon.

Подтверждение адреса бенефициара.

Подтверждение адреса бенефициара.

Рассматривая вопрос подтверждения адреса, стоит понимать, что адрес является одним из ключевых факторов определения резидентства бенефициара. Этому стоит уделять отдельное внимание особенно в случае, если бенефициар является резидентом страны, которой нет в списке разрешенных стран того или иного Amazon.

Важным является то, что резидентство определяется зависимо от того, как происходит регистрация аккаунта продавца. То есть, если Вы регистрируете аккаунт на физическое лицо, то резидетство будет определятся по Вашей стране резидентства. Если же речь идёт о регистрации аккаунта на компанию, то тут стоит понимать, что страна резидентства компании – страна её регистрации. То есть компания в правильной юрисдикции даёт возможность законно выйти на те рынки, где у Вас нет возможности торговать как физическое лицо.

Возвращаясь к подтверждению адреса бенефициара: когда это может быть необходимо? При прохождении верификации европейского аккаунта продавца на Amazon необходимо подтвердить адрес бенефициара и primary contact person. Подтвердить это можно одним из следующих способов:

  • Счёт за коммунальные услуги (счёт за газ, воду, электричество, телевидение, интернет, услуги мобильной или стационарной связи);
  • Справка из банка;
  • Ипотечная декларация;
  • Счёт за аренду от местных органов или арендодателя;
  • Письмо о получении льгот (например, от департамента труда и пенсионного обеспечения, центра занятости или агентства ветеранов). Этот пункт в большинстве случаев применим к резидентам США, так как доказать поддержке, что письмо, полученное, к примеру, от пенсионного фонда какой-либо страны СНГ, является государственным документом и подтверждает адрес резидентства физического лица, будет крайне затруднительно.

Откуда появилось это требование по подтверждению личности бенефициара?

При общении по телефону поддержка Amazon неоднократно обращала внимание на то, что европейский Amazon вынужден так детально проводить верификацию аккаунта продавца и вследствие, идентификацию физического лица из-за законодательных требований ЕС к организациям, которые производят выплаты. Можно сказать, что у европейского Amazon есть аналог Anti-money laundering department (AML), который проверяет как компанию, так и её учредителей и бенефициаров.

 

Наиболее простыми и понятными способами подтверждения адреса физического лица являются:

  1. Счёт за коммунальные услуги.

Тут всё предельно просто и понятно. Этот документ должен соответствовать нескольким требованиям, а именно: он не должен быть не старше 90 дней; выпущен государственным органом; имя и адрес, указанные в аккаунте, должны совпадать с таковыми в документе. Также стоит обратить внимание, что если документ составлен на языках отличных от английского, немецкого, французского, итальянского или испанского языков, то его необходимо сразу переводить на один из этих языков с соответствующим заверением. Обращаем Ваше внимание, что заверение не обязательно должно быть нотариальным, но должно содержать дату, подпись и печать бюро переводов или переводчика.

  1. Справка по банковской карте.

Это наиболее простой способ подтвердить адрес, так как многие банки предоставляют возможность получить справку по карте сразу на английском языке через интернет-банкинг. Важным нюансом при выборе этого способа является то, что не обязательно это должна быть та карта, которую Вы использовали как charge method. Это может быть абсолютно любая Ваша карта, в справке по которой будет указано Ваше имя и адрес, и они должны совпадать с таковыми в аккаунте.

  1. Счёт за аренду.

Этот способ также является удобным, так как поддержка принимает не только счета за аренду помещений, но и договора. Так, если у Вас есть договор об аренде недвижимого имущества по адресу, который Вы указывали в аккаунте, и он составлен и на английском языке – можете предоставлять его.

Подводя итог вышесказанному, хочется отметить, что Amazon дает возможность подтвердить адрес множеством способов, но несмотря на это, будьте готовы к тому, что придётся объяснять и доказывать правильность и актуальность документов. Меньше всего вопросов поддержка задаёт в случае предоставления справки по банковской карте. Именно поэтому мы считаем приоритетным этот способ подтверждения адреса бенефициара.

 

Основания для подачи заявки на ТМ в США

Основания для подачи заявки на ТМ в США

В США процедура регистрации ТМ в некоторых моментах значительно отличается от процедуры в других странах.

Прежде чем приступить к процедуре регистрации ТМ в США, необходимо определиться с основанием для подачи своей заявки. Как уже упоминалось, в США процедура регистрации ТМ в некоторых моментах значительно отличается от процедуры в других странах.

Существует 5 оснований:

Use in commerce – “коммерческое использование” – если ТМ активно используется на территории США до момента подачи заявки;

Intent to use – “намерение использования” – если ТМ будет использоваться непосредственно после подачи заявки;

На основании Мадридского соглашения – в случае территориального расширения на США международной ТМ;

Foreign application – “иностранная заявка” – если уже была подана такая же заявка в другой стране;

Foreign registration – “иностранная регистрация” – при наличии уже зарегистрированной ТМ в другой стране.

Теперь немного подробней о каждом из этих пунктов.

Use in commerce

Продажа товара или предоставление услуги на территории США под Вашей торговой маркой – это одно из основных и обязательных требований американского законодательства. Какое бы основание Вы не выбрали при подаче заявки, в конце-концов нужно прийти к тому, что товар под этой ТМ действительно продается, то есть рано или поздно в USPTO нужно будет подать доказательства (причем если это сделать поздно, придется доплачивать гос. сборы).

Подтверждением использования ТМ могут быть фотографии товаров с нанесенной на них ТМ (или на их упаковку, ярлыки, этикетки), скриншоты с сайтов, рекламная продукция и т.п.

Обязательно на товарах/упаковках/ярлыках должна быть ТМ в том виде, в котором она отображена в заявке! Особенно если ТМ комбинированная: тут должно быть совпадение на 100%, например, если в заявке сверху картинка, а под ней слово, то и на товаре так же должно быть. Если слово будет рядом, так уже не примут, это якобы другая ТМ.

Исключения:

1)      если ТМ словесная, то ни шрифты, ни цвет, ни размер букв не имеет значения;

2)      если ТМ подана в черно-белом варианте (графическая или комбинированная) – тут цвет не важен.

Кроме того, при подаче доказательств всегда указывается дата начала использования Вашей ТМ в коммерческих целях.

  1. Intent to use

Если на момент подачи заявки Вы не можете доказать продажу товара под этой ТМ, можно выбрать основание Intent to use – намерение использование. То есть продаж у Вас еще нет, но Вы подтверждаете, что все предоставите, когда начнете использовать ТМ, либо когда получите запрос USPTO (патентного ведомства США). Выбирая данное основание, нужно понимать, что позже за такую “отсрочку” придется оплатить дополнительный гос. сбор – по 100 USD за каждый класс товаров. Сборы оплачиваются онлайн в момент подачи подтверждения использования ТМ.

Фотографии товаров можно подать по своей инициативе или дождаться запроса от USPTO. Они дают 6 месяцев на ответ. Если за это время продажи продукта так и не были запущены, срок для ответа можно продлить еще на 6 месяцев, заплатив сбор 125 USD за каждый класс товаров (при этом оплата в момент подачи фотографий не отменяется). Другой вариант – убрать из списка товаров те, продажу которых Вы не можете подтвердить, или Вы просто передумали запускать данный продукт. За это платить не нужно.

  1. На основании Мадридского соглашения

Если у Вас уже подана заявка или получено свидетельство о регистрации на ТМ в другой стране, можно подать международную заявку по Мадридскому соглашению или Протоколу на расширение регистрации на другие страны, в том числе и на США. Однако мы рекомендуем регистрировать ТМ в США напрямую, поскольку по Мадриду это будет намного дольше (почти в 3 раза) и намного дороже (одни только сборы больше почти в 4 раза).

  1. Foreign application

Данное основание можно выбрать, если уже была подана такая же заявка в другой стране. Тут особенность в том, что в USPTO нужно будет в дальнейшем предоставить свидетельство о регистрации ТМ в той другой стране (с переводом на английский, конечно), хотя само основание и звучит “иностранная заявка”, а не “иностранная регистрация”. Причем до получения такого свидетельства USPTO приостановит регистрацию американской заявки, поэтому тут нужно обращать внимание на сроки регистрации в первой стране. Таким образом, на этом основании USPTO примет Вашу заявку, даже рассмотрит ее, но вынесет решение о регистрации только после получения свидетельства.

  1. Foreign registration

Здесь ситуация очень похожа на предыдущую, однако тут подается заявка в США уже при наличии зарегистрированной ТМ в другой стране. Заполняя формы, нужно сразу давать данные по этой регистрации и добавлять свидетельство.

 

Используя данную информацию, Вы сможете понять какое стоит применить условие для регистрации. Кроме того, нужно учесть, что доказывать использование ТМ на территории США придется в любом случае, независимо от выбранного изначально основания (так называемый specimen, о котором можно прочесть ).

Полина Шатова
Руководитель отдела интеллектуальной собственности